深夜に日本の友人と台湾の観光名所「九份」に登って夜の涼しい風にあたりながら、マッタリお茶を飲んだ後、帰ろうとしたら、愛車(VW Golf 5)に冷却水トラブル発生! 2つのラッキー でもラッキーなことにす...

2013年8月8日13:08

台湾に進出したばかり、あるいは会社の設立を終えようとされている方々から 「台湾における僕らの最低賃金っていくらでしょうか?」 と聞かれることがしばしばあります。 この最低賃金という言葉が実はクセモ...

2013年8月6日14:41

台北などではピカピカの高級外車が数多く走っていて、汚い車は結構恥ずかしいです。また僅かなお金をケチって車の寿命を縮めたくないし、愛着もあるので気が付いたときに「汽車美容」に行っています。 台湾の...

2013年8月4日00:58

今月資本金口座を開設されましたとあるクライアントがちょっとした風変わりな問題に出遭いました。 私たちは多くの会社設立をサポートさせて頂いているのですが、これは初めてのケース。 勿体ぶるわけではない...

2013年7月18日14:23

Computex Taipei (台北国際コンピューター見本市) 2013の期間中に、台北・南港にある軟體園區(ソフトウェア団地)で開かれた「台湾ビジネスカンファレンス」にて台湾ベンチャー企業のプレゼンの通訳を行いました。...

2013年7月15日21:04

日本の台湾・中国関係の報道は誤訳に近いものも多く、日本語での報道内容を見ていて不自然さを感じることがあります。2011年5月に掲載された以下の記事もそうでした。 「台湾人はなぜ日本が好きか? 中国と...

2013年7月12日22:15

台湾中部・南投に行ったとき「中興新村」に行きました。中興新村は、1950年代に農地の中に建設された計画都市(人工都市)で、中華民国の「台湾省政府」が置かれていた場所です。中華民国の「台湾省」というのは実...

2013年7月12日20:54

[caption id="attachment_3267" align="aligncenter" width="300"] 黄金神社(金瓜石)[/caption] 昔金鉱があって栄えた金瓜石・九份界隈。山の上には黄金神社があり、今では社殿の柱や鳥居、燈籠などが残るのみ・...

2013年7月10日21:00